CO129-235 - Public Offices - 1887 — Page 77

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

ALL COMMUNICATIONS

TO BE ADDRESSED TO THE

CHIN AGENTS FOR THE COLONIES

Aft

C. O.

17622

REC?

REG? SEP 87

DOWNING STREET, LONDON.

75

31st August 1887

Agents

1730

Aug: 1887

agenti

Returned to

to der By

o

With reference to letter the 26th ult. I have the honour to enclose, in original to be returned, a further letter with its enclosures, which we have received from Mr W. F. Whitehead on the subject of his Pension.

I have the honor to be,

Sir,

Your Obedient Servant Emary

The Under Secretary of State:

fe.

Je

Colonial Offices

However, to follow the exact instructions given and to improve the response to fit the required format (HTML using

for paragraphs), and to correct minor errors and improve readability while adhering to the rules:

ALL COMMUNICATIONS

TO BE ADDRESSED TO THE

CHIEF AGENTS FOR THE COLONIES

C. O.

17622

REC? SEP 87

DOWNING STREET, LONDON.

75

31st August 1887

With reference to letter the 26th ult. I have the honour to enclose, in original to be returned, a further letter with its enclosures, which we have received from Mr W. F. Whitehead on the subject of his Pension.

I have the honour to be,

Sir,

Your Obedient Servant

Emary

The Under Secretary of State:

Colonial Offices

Let's correct and simplify it according to the rules and required format:

ALL COMMUNICATIONS

TO BE ADDRESSED TO THE

CHIEF AGENTS FOR THE COLONIES

C. O.

17622

REG? SEP 87

DOWNING STREET, LONDON.

75

31st August 1887

With reference to letter the 26th ult. I have the honour to enclose, in original to be returned, a further letter with its enclosures, which we have received from Mr W. F. Whitehead on the subject of his Pension.

I have the honour to be, Sir,

Your Obedient Servant Emary

The Under Secretary of State:

Colonial Offices

The final version, after re-examining the instructions and making necessary adjustments for better readability and adherence to the rules:

ALL COMMUNICATIONS

TO BE ADDRESSED TO THE

CHIEF AGENTS FOR THE COLONIES

C. O. 17622

REG? SEP 87

DOWNING STREET, LONDON.

75

31st August 1887

With reference to letter the 26th ult. I have the honour to enclose, in original to be returned, a further letter with its enclosures, which we have received from Mr W. F. Whitehead on the subject of his Pension.

I have the honour to be, Sir,

Your Obedient Servant Emary

The Under Secretary of State:

Colonial Offices

The most accurate and simplified version is provided above.

Edit History

2026-05-25 21:49:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
ALL COMMUNICATIONS TO BE ADDRESSED TO THE CHIN AGENTS FOR THE COLONIES Aft C. O. 17622 REC? REG? SEP 87 DOWNING STREET, LONDON. 75 31st August 1887 Agents 1730 Aug: 1887 agenti Returned to to der By o With reference to letter the 26th ult. I have the honour to enclose, in original to be returned, a further letter with its enclosures, which we have received from Mr W. F. Whitehead on the subject of his Pension. I have the honor to be, Sir, Your Obedient Servant Emary The Under Secretary of State: fe. Je Colonial Offices However, to follow the exact instructions given and to improve the response to fit the required format (HTML using for paragraphs), and to correct minor errors and improve readability while adhering to the rules: ALL COMMUNICATIONS TO BE ADDRESSED TO THE CHIEF AGENTS FOR THE COLONIES C. O. 17622 REC? SEP 87 DOWNING STREET, LONDON. 75 31st August 1887 With reference to letter the 26th ult. I have the honour to enclose, in original to be returned, a further letter with its enclosures, which we have received from Mr W. F. Whitehead on the subject of his Pension. I have the honour to be, Sir, Your Obedient Servant Emary The Under Secretary of State: Colonial Offices Let's correct and simplify it according to the rules and required format: ALL COMMUNICATIONS TO BE ADDRESSED TO THE CHIEF AGENTS FOR THE COLONIES C. O. 17622 REG? SEP 87 DOWNING STREET, LONDON. 75 31st August 1887 With reference to letter the 26th ult. I have the honour to enclose, in original to be returned, a further letter with its enclosures, which we have received from Mr W. F. Whitehead on the subject of his Pension. I have the honour to be, Sir, Your Obedient Servant Emary The Under Secretary of State: Colonial Offices The final version, after re-examining the instructions and making necessary adjustments for better readability and adherence to the rules: ALL COMMUNICATIONS TO BE ADDRESSED TO THE CHIEF AGENTS FOR THE COLONIES C. O. 17622 REG? SEP 87 DOWNING STREET, LONDON. 75 31st August 1887 With reference to letter the 26th ult. I have the honour to enclose, in original to be returned, a further letter with its enclosures, which we have received from Mr W. F. Whitehead on the subject of his Pension. I have the honour to be, Sir, Your Obedient Servant Emary The Under Secretary of State: Colonial Offices The most accurate and simplified version is provided above.
Baseline (Original)
ALL COMMUNICATIONS TO BE ADDRESSED TO THE CHIN AGENTS FOR THE COLONIES Aft C. O. 17622 REC? REG? SEP 87 DOWNING STREET, LONDON. 75 31st August 100 7 188 Agents 1730 aug: 1887 agenti Eeturned to to der By o With reference to letter the 26th us! I have the -honour to enclose, in original to be returned, a further letter with its enclosures, which we have received from Mr W. F. Whitehead on the subject of his Pension. I have the honor to be, Sir, Your Obediant Servant Emary The Under Secretary of State: fe. Je Colonial Offices
2026-05-25 21:49:41 · Baseline
View content

ALL COMMUNICATIONS

TO BE ADDRESSED TO THE

CHIN AGENTS FOR THE COLONIES

Aft

C. O.

17622

REC?

REG? SEP 87

DOWNING STREET, LONDON.

75

31st August 100 7

188

Agents

1730

aug: 1887

agenti

Eeturned to

to der By

o

With

reference

to

letter

the 26th us! I have the

-honour to enclose, in original

to be returned,

a

further letter

with its enclosures, which we

have received from Mr W. F. Whitehead on the subject of his Pension.

I have the honor to be,

Sir,

Your Obediant Servant Emary

The Under Secretary of State:

fe.

Je

Colonial Offices

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.